渋谷は雨の予報がはずれて青空です。
今年の夏季休暇は一斉休業とはせず、各自が業務と調整しながら交代で取ることになりました。墨の3号はとりあえず今日から日曜までの4連休をいただいています。
さて、渋谷。今年は、キンダーフィルムフェスティバル改めの「キネコ国際映画祭」をこの地で観ます!
毎年お盆の頃に開催される子どものための映画祭。10分未満のショートショートから1時間超えの長篇まで、世界中から厳選されて来た上映作品には、そのお国柄も様々に描かれていて、大人でも楽しめるもの、考えさせられるものがたくさんあります。
何と言ってもこのイベントの見どころは、外国語の実写映画を上映しながら、ステージ脇で声優陣が日本語の生吹き替えをしてくれるという所。客席にいる子どもたちが字幕を読めなくても楽しめるように、臨場感溢れる吹き替えをしてくれるのです。アンパンマンでおなじみの戸田恵子さんを中心としたベテラン声優陣が行う吹き替えはさすがで、大人の私でも、いつのまにか吹き替えの存在を忘れて物語に引き込まれてしまいます。子供たちは笑ったり、驚いたり、素直そのものです。